د.جاد الشامي المدير العام
عدد المساهمات : 1580 تاريخ التسجيل : 08/09/2009
| موضوع: Les pronoms personnels compléments indirects الضمائر الشخصية غير المباشرة الثلاثاء أبريل 27, 2010 8:27 am | |
|
- Je parle à mon père . أنا أتحدث إلى والدى
Je lui parle . أنا أتحدث إلية
- Elle écrit à ses amies . هى تكتب إلى صديقاتها
Elle leur écrit . هى تكتب إليهم
- Ecrit - il à ses parents . هل هو يكتب إلى والدية
Oui, il leur écrit . نعم هو يكتب إليهم Non, il ne leur écrit pas . لا، هو لا يكتب إليهم [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] لاحظ أن الضمائر الشخصية توضع قبل الفعل ماعد فى حالة الأمر المثبت توضع بعد الفعل مثل :
- Envoie la lettre à ton oncle. ارسل الخطاب إلى عمك
- Envoie - lui la lettre . ارسل إلية الخطاب
- Envoie - la lui . ارسلة إلية
| |
|