بعض التعاريف باللغة الانكليزية قرأتها و أعجبتني وأحببت مشاركتها معكم وأتمنى ان تنال اعجابكم.
School:
A place where Papa pays and Son plays.
المدرسة: مكان حيث الاب يدفع والابن يلعب
Life Insurance: A contract that keeps you poor all your life so that you
can die Rich.
التأمين على الحياة: عقد يبقيك فقيرا طوال حياتك بحيث يمكن ان تموت غنيا.
Nurse:
A person who wakes u up to give you sleeping pills
الممرضة: شخص يوقظك حتى يعطيك حبوب منومة
Marriage:
It's an agreement in which a man loses his bachelor degree and a woman gains her masters.
الزواج: اتفاق يفقد فيه الرجل شهادة البكالوريوس ,وتربح المرأة شهادة الماجستير.
Divorce:
Future tense of Marriage.
الطلاق: زمن المستقبل للزواج.
Tears
The hydraulic force by which masculine will power is defeated by feminine water power.
الدموع: القوة الهيدروليكية حيث تهزم فيها قوة الماء للانثى قوة الارادة للذكر.
Lecture: An art of transferring information from the notes of the Lecturer to the notes of the students without passing through 'the minds of either.
المحاضرة: فن نقل المعلومات من دفتر ملاحظات المحاضر الى دفتر ملاحظات الطلاب بدون المرور على عقول أي منهم.
Conference:
The confusion of one man multiplied by the number present.
المؤتمر:الاضطراب والتشويش بين رجل مضاعف بعدد الحضور.
Compromise : The art of dividing a cake in such a way that everybody
believes he got the biggest piece.
التسوية: فن تقسيم الكيك بطريقة يظن فيها كل شخص انه نال القطعة الاكبر.
Dictionary
A place where success comes before work.
القاموس: مكان يأتي فيه النجاح قبل العمل.
Conference Room
A place where everybody talks, nobody listens and everybody disagrees later on.
قاعة المؤتمر: مكان يتكلم فيه كل الاشخاص, لااحد يستمع, والجميع يعترضون فيما بعد.
Father
: A banker provided by nature.
الاب: رجل بنك(مصرفي) زودتنا به الطبيعة.
Criminal:
A guy no different from the rest....except that he got caught.
المجرم: شخص لايختلف عن غيره..... ماعدا انه قبض عليه.
لكم اجمل التحيات
الخميس سبتمبر 30, 2010 1:25 pm
