عماد صلاح الدين عضو فعال
عدد المساهمات : 806 تاريخ التسجيل : 24/12/2009
| موضوع: معجم القانون فرنسي - عربي الجمعة أبريل 29, 2011 11:34 am | |
| معجم القانون فرنسي - عربي
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
إعداد : مجمع اللغة العربية، القاهرةعدد الصفحات : 768 للتحميل اضغط [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]معجم القانون ( عربي-فرنسي )
السلام عليكم [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]تجدون رابطا لتحميل :"معجم القانون" / عربي- فرنسي , و هو كتاب عظيم النفع للدارسين للمجال و يضم كثيرا من االمصطلحات في مجالات قانونية كثيرة , و يبلغ عدد صفحات الكتاب 768 صفحة ( بصيغة PDF ) .
الأبواب و المحتويات :
يضم المعجم 13 بابا , تتناول الفروع القانونية التالية :
1- القانون الدستوري 2- القانون المدني 3- قانون المرافعات المدنية و التجارية 4- قانون العقوبات 5- قانون الإجراءات الجنائية 6- التشريعات الإجتماعية 7- القانون التجاري 8- القانون الإداري 9- القانون البحري 10- القانون الجوي 11- التامين 12- القانون الدولي الخاص 13- القانون الدولي العام و حسب الدكتور أحمد عز الدين عبد الله مقرر لجنة القانون بمجمع اللغة العربية بالقاهرة –و الذي قدّم للكتاب –بعد الدكتور شوقي ضيف –فإنه –في تبويب الكتاب :"روعي التترتيب الهجائي العربي في كل فرع , على أن تكون الواو المهموزة في أول الواوات و الياء المهموزة في أول الياءات , و قفّينا كل فرع بفهرس ذي مدخل هجائي فرنسي "
الكتاب مفيد لطلبة القانون و الباحثين فيه , كما هو مفيد للمهتمين بالترجمة القانونية ( بين العربية و الفرنسية ) .
مرة أخرى يمكن تحميل الكتاب من [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] على موقع ال4شايرد و بحجم صغير –نسبيا – ( 14 ميكابايت )
قراءة ممتعة . ///////////// | |
|